PolyBridge Solutions

Beyond Translation

Passion for Language

I have also worked with companies such as Iyuno-SDI Group, Pixelogic Media, and Rev. These experiences strengthened my skills in accuracy, localization, cultural sensitivity, and communication. While my main background is in written and audiovisual translation, interpretation services are also supported by members of my team. Starting this business allows me to turn years of experience into a more professional and organized service for clients.

Passion for Language

My passion for language began long before this business. Inspired by Taiwanese English educator Lai Shih-hsiung, I once challenged myself to memorize an entire Chinese-English dictionary. To me, language is a bridge connecting people, cultures, ideas, and professional fields.

Academic Background

Passion for Language

Academic Background

This passion led me to study at Wenzao Ursuline University of Languages, where I graduated from the Department of Translation and Interpreting, and later continued graduate studies in English at National Changhua University of Education. Through academic and professional experience, I learned that good translation requires accuracy, cultural understanding, communication skills, and understanding the purpose behind every text.

Vision and Commitment

I created this business because I enjoy helping people communicate across languages. Whether the project involves documents, books, subtitles, professional content, or interpretation support, my goal is to provide reliable, thoughtful, and meaningful translation services built on a genuine love for language.

Our Team

I work with a small and trusted team of language professionals, including classmates, translators, and colleagues from academic and professional backgrounds. Many have training in translation, English, audiovisual translation, and related language fields, allowing us to support different projects with flexibility and care.

Collaborative Experience

During graduate school, I also collaborated on audiovisual translation projects, which strengthened my understanding of teamwork in subtitles, timing, tone, cultural meaning, and readability.

What Makes Us Different

Strong Cross-Cultural Translation Ability

English-Chinese translation for Traditional and Simplified Chinese audiences, with cultural and regional accuracy.

Audiovisual & Publication Translation Experience

Translation for films, subtitles, books, articles, and educational content with natural readability.

Technical & Business Communication Experience

Professional translation for technical, business, and operational documents.

Localization-Focused Service

Technical & Business Communication Experience

Content adapted for audience, market, tone, and cultural relevance.

Reliable Project Handling

Localization-Focused Service

Reliable Project Handling

Careful project management with quality control, confidentiality, and deadline commitment.

Cross-Industry Background

Localization-Focused Service

Reliable Project Handling

Experience in translation, localization, technical documentation, engineering support, and business communication.